MÚSICA #UnaCanciónAlDía #1 DOMINIQUE A “L’éclaircie”

       

Foto del single "L'éclaircie".

         Siempre es un placer recomendar a uno de mis músicos preferidos. Un músico muy querido en España gracias a la labor que hizo el sello sevillano Green Ufos. El francés Dominique A ha tocado en festivales como el FIB o el Primavera Sound. Surgió a principios de la década de 1990 y actualizó sin quererlo la chanson française desde el rock, la new wave, los matices electrónicos o el espíritu punk. 

Desde 2018 no publicaba nada. En aquel año editó dos discos en dossu duodécimo y su décimo tercer disco, como si se tratara de dos caras de un artista, ‘Toute Latitude’ (más electrónico, editado en marzo de aquel año) y ‘La Fragilité’ (más acústico, editado en octubre), ambos en el sello Cinq7 / Wagram.

El pasado miércoles 15 de abril de 2020, el francés Dominique A lanzó “L’éclaircie” en pleno confinamiento. No se trata de una nueva canción propia del francés, sino de una versión del grupo bretón Marc Seberg, de una canción incluida en su disco ‘Le Chant des Terres’ (1985). El quinteto francés practicaba un rock muy post new wave, con un papel destacado de los teclados en las melodías y una producción muy metálica, muy empastada, muy propia de esa década. La banda venía de una formación llamada Marquis de Sade. La canción está firmada por Philippe Pascal (fallecido en 2019) y Gilles Rettel (‘Anzia’), vocalista y guitarra del grupo respectivamente. L’éclaircie es un medio tiempo pegadizo, con una letrade corte romántico, que habla de ese período de claro, entre dos lluvias, como si de dos momentos temporales en una relación. Jugando con ese símil del invierno y el encierro, como se pueden eternizar y alejarte de la persona deseada. Y la espera, la espera…

Dominique A, evoca esa espera, ese júbilo, esas pulsiones y lo vincula con este encierro forzado, ya no por la estación del año, sino por un problema de salud pública de orden global. Retoma esa canción, un hit en 1985 que mantiene intacta su poderío, su gancho. Y la desnuda, la deja en toda su esencia: esbelta, espléndida. La ambienta, tomando cierto aire crepuscular, le dota de un tamiz electrónico que aporta profundidad, y su guitarra acústica en primer plano brotando con brío de entre la espesura. Su voz brilla sin destellos, sin floritutas que nos cieguen. Con suficiente naturalidad, con su solvencia habitual, la lleva a su terreno, a su cantar fraseado con una voz personal que seduce, que embriaga. Y emociona, nos conquista. Homenajes así maravillan. Rescates así, recuperaciones de este calibre, reviven la música, rehabitan el alma.

L’Éclaircie

C'est vrai
L'hiver dure trop longtemps.
C'est vrai
Sans toi
La neige, le gel
Les coups de vent
En plein cœur d'avril
S'éternisent.
Les mois s'étirent
Se ralentissent
Jusqu'au plus profond de l'ennui
L'ennui:
C'est que tous les chats sont gris!

Sans toi, toutes les couleurs se fanent
En une fine pellicule de poussière un peu sale.
Comment retrouver le temps d'une danse
Tous les clichés d'une romance?
Et comment oser faire rimer l'amour
L'amour
Avec dernier recours?
... Et si ce n'est pas pour demain
Eh bien j'attendrai!

... Et si ce n'est pas pour demain
Qu'importe, j'attendrai
Le jour d'après
Un millier d'années
Un éclat de verre.
Millier de larmes
Une éclaircie.

Pourtant il suffit d'un regard,
Brillante, brillante étoile d'un soir.
Comme un marin mis sur le sable
Une sirène m'a laissé en rade.
Il est temps de hisser la voile
Le cap
Sur une île de hasard.
... Et si ce n'est pas pour demain
Alors j'attendrai!

... Et si ce n'est pas pour demain
Qu'importe j'attendrai
Le jour d'après!

... Et si ce n'est pas pour demain
Alors j'attendrai
Le jour d'après!
Un millier de larmes
Une pluie de rêves.
Un arc-en-ciel
Dans un millier d'années...
Oh mercy. Mercy. I'm so scared...
Juste un sourire.
Un millier d'années...

Plus au sud
Une île...
L'éclaircie
Dans un millier d'années.